申请实习证 两公律师转社会律师申请 注销人员证明申请入口 结业人员实习鉴定表申请入口 网上投稿 《上海律师》 切换新版
当前位置: 首页 >> 行业资讯 >> 律协动态

律协动态

共探争议解决前沿实务,提升涉外法律服务水平——上海律协与美国仲裁协会国际争议解决中心(AAA-ICDR)联合培训圆满完成

    日期:2026-09-21         阅读:91次

为提升律师涉外法律服务能力、培育涉外法治人才,2026年9月12日,上海市律师协会与美国仲裁协会国际争议解决中心(AAA-ICDR)共同在上海举办了联合培训。国际争议解决中心(ICDR)是美国仲裁协会(AAA)的国际业务部门,自成立以来,已发展成为全球领先的国际替代性争议解决服务提供机构,累计管理案件超过22,000件。本次培训为上海律师搭建了对接国际一流仲裁机构的专业学习平台,也是深化中外仲裁交流合作、共筑国际仲裁优选地的重要实践。

30位上海律师参加了本次培训。培训以规则讲解、实务授课与模拟仲裁案例实践相结合的方式开展,通过系统了解 ICDR 国际争议解决程序、学习国际仲裁实务技能、参与模拟仲裁实战演练,有效提升了学员对ICDR案件办理的认知。

10.png

开训致辞:

共话国际仲裁新篇

培训伊始,上海市律师协会副会长韩璐作开场致辞,对远道而来的美国仲裁协会国际争议解决中心副主席Thara Gopalan、美国仲裁协会国际争议解决中心大中华区争议解决业务主任王琳及各位嘉宾表示热烈欢迎与诚挚感谢。她表示,2026年恰逢美国仲裁协会(AAA)成立100周年,百年专业积淀令人敬佩,而上海秉持“海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和”的城市精神,正全力打造面向全球的亚太仲裁中心和国际商事仲裁优选地,期待以本次合作为契机,为上海律师搭建高水平学习交流平台、提升国际仲裁实务能力。

11.jpg

(韩璐副会长致辞)


规则解读:

走近 ICDR 国际争议解决程序

培训第一部分聚焦ICDR国际争议解决程序,由美国仲裁协会国际争议解决中心副主席Thara Gopalan主讲。她系统介绍了ICDR国际争议解决程序的核心特色与制度优势,指出ICDR规则秉持三大特点:一是商业务实(Commercial Pragmatism),以高效解决商业争议为导向,避免冗长形式化程序;二是程序灵活(Procedural Flexibility),充分尊重当事人意思自治;三是裁决可执行(Enforceable Decisions),为正当程序的合法性提供了保障。

12.jpg

(Thara Gopalan副主席授课)


技能实训:

动议实务中的口头辩论

培训第二部分围绕动议实务中的口头辩论,开展仲裁庭审技能教学。美国仲裁协会国际争议解决中心仲裁员、陈赐平律师事务所主任陈赐平,美国仲裁协会国际争议解决中心大中华区委员、科伟史密夫斐尔联营办公室上海合伙人叶微娜,昆鹰中国业务主任合伙人及北京代表处首席代表刘骁三位实务专家,结合国际仲裁真实庭审经验,拆解动议辩论的逻辑、表达技巧与临场应对要点。

第一单元“你的听众是三个累了的人”由陈赐平律师主讲。他辨析仲裁动议辩论与诉讼庭审的区别,梳理文件披露、临时措施、管辖权异议等常见动议类型,指出律师不必寄望单次动议赢得全案,重在梳理争点、固定证据、积累仲裁庭可信度。

第二单元“前60秒”由叶微娜律师讲授。她倡导“倒叙表达”,开篇即抛出结论、再陈述理由、援引卷宗,适应随时可能被打断的庭审;提出“榴莲原则”,主动披露不利事实、适度让步以换取仲裁庭信任。

第三单元“被打断之后”由刘骁律师分享。他强调问答才是庭审核心,面对提问应当先直接作答、后补充解释,避免回避式话术,并将仲裁员提问分为友好提示型、观点测试型、事实误解型,分别给出差异化应对。

13.jpg  14.jpg  15.jpg

(陈赐平律师、叶微娜律师、刘骁律师授课)


实战演练:

国际仲裁中的先予处理

培训第三部分开展模拟仲裁案例教学,主题为“国际仲裁中的先予处理”。学员们分为四组,导师阵容包括Thara Gopalan副主席、陈赐平律师、叶微娜律师、刘骁律师,以及盛德香港诉讼业务组联席主管张岩、中伦律师事务所合伙人戴雯、上海律协仲裁专业委员会副主任汤旻利、上海律协仲裁专业委员会委员程钟。

模拟仲裁案例适用ICDR国际仲裁规则,涉及一起由出口管制政策变化导致设备交付受阻所引发的争议,聚焦ICDR国际仲裁规则第23条“先予处理”的规则适用问题,学员在各组导师的引导下进行了深入的攻防辩论。

随后,陈赐平、张岩、戴雯、程钟四位导师结合自身在涉外仲裁领域的丰富办案经验,从实务操作与规则适用、实体争议与程序要点等维度对学员的表现进行点评并分享心得。

16.jpg  17.jpg

18.jpg  19.jpg

(案例研讨与模拟仲裁)


精彩纷呈的培训环节结束后,上海市律师协会与美国仲裁协会国际争议解决中心(AAA-ICDR)为全体学员颁发了培训证书。

20.jpg  21.jpg

22.jpg  23.jpg

(颁发证书)


培训尾声,上海市律师协会仲裁专业委员会主任毛惠刚作结束致辞。他首先分享了自身办理国际仲裁案件的实务经历与办案感悟,并提及本次培训筹备过程中的不易,这也是美国仲裁协会国际争议解决中心(AAA-ICDR)首次与中国省级律师协会联合举办培训活动,具有开创意义,期待未来开展更多深化合作;同时勉励全体学员持续深耕涉外法律服务实践,为上海建设面向全球的亚太仲裁中心、打造国际商事仲裁优选地贡献力量。

24.jpg

(毛惠刚主任致辞)


本次上海律协与美国仲裁协会国际争议解决中心(AAA-ICDR)联合举办培训活动圆满落下帷幕。本次培训立足上海涉外法律服务的现实需求,通过规则解读、技能授课、模拟仲裁实训等多元化形式,为上海律师搭建起对接国际顶尖仲裁实践的高水平交流平台。中外专家倾囊分享前沿实务经验,参训律师沉浸式学习国际仲裁程序规则与庭审技巧,在交流互鉴中拓宽涉外法律服务视野、补齐专业能力短板。未来,上海律协将持续深化与国际仲裁机构的交流合作,不断优化涉外仲裁人才培养体系,为上海律师深耕国际仲裁领域提供更坚实的支持与更广阔的发展平台。

活动结束后,美国仲裁协会国际争议解决中心(AAA-ICDR)还向上海律协发来感谢信,对本次活动的举办给予了高度评价,也希望今后能有机会继续合作。

25.png26.png