“领航计划”第五期涉外律师培训营报名通知

日期：2022-10-27    阅读：6,554次

作为涉外律师，您是否曾遇到这些困惑：

国际法律服务市场剧变涌动，涉外律师要如何自处？

合规调查、出口管制，面对国际贸易冲突，解决关窍应在何处？

国际仲裁、调解，庞杂的国际规则应如何掌握，更好维护国家主权、安全、发展利益？

涉外业务团队多元，中国律师应在其中如何发挥作用？

                                            探索涉外律师通关升级秘籍就在

“领航计划”

第五期涉外律师培训营！

课程主题多元

经过四期课程的积累与沉淀，“领航计划”已经将“跨境争议解决”“跨境投资和经营合规”与“对日业务”打造成精品主题课程，课程主题逐渐多元。从普通法系到大陆法系，从诉讼、仲裁到投资、交易，构建立体化知识体系，织密涉外法律服务知识网，帮助学员多角度理解掌握涉外法律服务过程的关键点与重难点，夯实涉外法律服务基本功底，洞悉涉外法律服务趋势。仲裁作为争议解决方式之一，在国际商事纠纷中发挥重要作用。上海律协携手上海仲裁委员会，联袂组织本期“跨境争议解决”课程，为学员奉上国际领先的前沿仲裁经验。

  

课程形式新颖

“领航计划”课程采用全天候教学模式，引导学员沉浸式学习，全程双语（英中、日中）授课。课程设置与教学以实践为导向，兼具理论性和实操性。不仅设置有丰富的专业理论课程，同时根据英美法系特点，设置交叉询问等极具特色的实战演练环节，通过模拟环境、角色代入、案例分析的全方位辅助，最大程度还原律师涉外实务具体场景，切实掌握与精进涉外法律服务技能。

  

内容丰富扎实

“跨境争议解决”与“跨境投资和经营合规”班开设6天，“对日业务”班开设2天，课程紧凑，涵盖广泛，内容充实，帮助学员深挖涉外业务知识，锤炼涉外实务技能。

“跨境争议解决”班与上海仲裁委员会合办，授课采用线上、线下结合的方式。课程内容包括英文合同起草、中国律师在境外仲裁中的角色和作用、FCPA合规体系和调查、反洗钱、出口管制、跨境破产和重组、国际仲裁等。

“跨境投资和经营合规”班课程内容包括英文合同起草、中国律师在境外仲裁中的角色和作用、FCPA合规体系和调查、FCPA实务、反洗钱、出口管制、跨境破产和重组、中企海外并购、中资企业去东盟投资注意事项、美国破产程序及司法制度概述、中国企业如何应对美国客户破产程序等。

“对日业务”班课程内容包括日本企业对律师的要求、收购日本上市公司的法律注意事项、日本破产制度概要，作为出资方对外投资、在日本新设子公司的流程，及中国经济的现状与日本企业的动向等。

  

师资阵容强大

“领航计划”第五期师资阵容空前强大，共有二十余名来自多个国家和地区的律师、仲裁员等在国际法律服务领域活跃多年、拥有丰富执业经验的资深从业人员传授课程，在国际仲裁、监管合规、商业诉讼、跨境并购等众多领域拥有丰富经验和独到见解，讲师们将通过领航计划紧凑的课程安排，将海量知识与经验传授给学员。

  

课程报名信息
“领航计划”简介

为建设善于处理涉外法律事务的涉外律师人才队伍，提高上海律师涉外法律服务水平，适应全面开放新格局需要，更好服务国家整体经济和社会发展战略，上海律协将推进行业国际化作为重点工作，并重点打造了长期涉外律师培训计划——“领航计划”，有计划、有目的、有步骤地为本市从事涉外业务的律师提供涉外法律理论和实务培训，促进上海律师精通涉外领域业务和国际规则、树立世界眼光和国际视野。

“领航计划”已成功举办过四期，培养了一批活跃在涉外法律服务一线的优秀律师，学员覆盖长三角三省一市的一线律所，成为打造涉外法律人才，培养涉外律师的重要平台。2022年11月，“领航计划”第五期再次启航，联合具有多年实务经验的资深从业人员，为学员全景式呈现精品课程，进一步提升上海律师的全球视野、执业能力和国际影响。

一、培训项目

上海市律师协会“领航计划”第五期涉外律师培训营

主题

跨境争议解决

跨境投资和经营合规

对日业务

语言

英语

日语

地点

上海华夏宾馆（漕宝路38号）

人数

每班20人

二、培训时间

“跨境争议解决”班

“跨境投资和经营合规”班：

2022年11月18日至20日，11月25日至27日，

每周3天，共计6天；

“对日业务”班：

11月18日及27日，共计2天。

（具体培训日期及课程内容可能会根据疫情防控形势动态调整。）

英语课程可折抵市律协40个培训课时，日语课程可折抵市律协20个培训课时。

三、报名及选拔方式

1、报名方式

各位律师向所在区的律师工作委员会递交申请表（详见附件），由各律师工作委员会组织推荐报名并于11月3日下午16:00前将汇总名单和律师递交的第五期涉外律师培训营申请表通过电子邮件发送至hansuhua@lawyers.org.cn。

2、报名律师基本条件

（1）本市专职执业律师；

（2）具有较好的英文或日文听说读写水平；

（3）具有良好的政治素质和道德品行，无违法违规、行业处分处罚及行政处罚。

3、选拔方式

各律师工作委员会先行推荐，通过初审后的报名人员将参加律协专门组织的面试，根据面试成绩，选拔合适人员，确定入选名单报会长会议审定。

面试时间：2022年11月6日或11月7日。

请务必提前预留面试时间。

四、费用承担

“领航计划”第五期涉外律师培训营的费用包括：场地费、讲师培训费、机票费、在沪住宿费、讲师和学员餐饮费及其他相关活动的费用。其中“跨境争议解决”主题班、“跨境投资和经营合规”主题班培训语言为英语，培训时间6天，培训费为每人5000元；“对日业务”主题班培训语言为日语，培训时间2天，培训费为每人1800元。

注：参加过上海市律师协会“领航计划”涉外培训营前四期的学员，不可参加此培训。

联系人：韩素华、席晶琼（上海律协对外交流部）

联系电话：64030000-136、166

地址：徐汇区肇嘉浜路789号均瑶国际广场33楼

附件：上海市律师协会“领航计划”第五期涉外律师培训营申请表