关于报名参加上海市律师协会境外培训项目面试选拔的通知

日期：2018-04-13    阅读：11,602次

各位律师：

   为建设通晓国际法律规则、善于处理涉外法律事务的涉外律师人才队伍，加大涉外律师人才的培养力度，上海市律师协会（下称“上海律协”）拟于2018年下半年组织上海律师赴境外培训，具体介绍如下：

一、培训项目

美国国际法学会-涉外律师培训班

地点：美国华盛顿

人数：15人

二、培训时间

2018年7月，两周

三、培训内容

培训包括美国司法体系、美国商业监管与商业惯例、美国合并及收购、合同起草、证券监管、商业破产法、美国商业诉讼及上诉流程、PPP与基础设施投资、风险投资等，并安排参观美国最高法院、当地律所及旁听庭审等。

四、报名及选拔方式

1、报名方式

各位律师向所在区的律师工作委员会递交报名表，由各律师工作委员会组织推荐报名并于4月25日前将名单通过电子邮件发送至xijingqiong@lawyers.org.cn。

2、报名律师基本条件：

（1）  在本市专职执业律师；

（2）  在律师事务所有两年以上涉外领域执业经验；

（3）  具有较好的英文水平；

（4）  具有良好的政治素质和道德品行，无违法违规及行业处分处罚。

之前已入选上海律协涉外律师人才基础库的律师可优先推荐。

3、选拔方式

各律师工作委员会先行推荐，上海律协根据推荐人员资料组织专门工作小组进行书面初审，初步确定参加面试人员名单，并由外事委员会组织面试，面试后确定入选名单报会长会议审定。

五、交通食宿及相关安排

1．交通和签证。拟由上海律协统一代办机票、签证等手续（注：此次赴美培训需办理商务签证，不同于一般的旅游签证）。2．餐饮和住宿。培训费用已包含在境外期间的住宿及部分餐饮。

六、费用承担

美国国际法学会涉外律师培训班的培训费用为每人7600元美元（包含在境外期间的培训、住宿及部分餐饮费用，不含往返机票和签证费用）。

相关培训费用拟由参训律师或其所在律所直接向培训机构支付（机票、签证等其他费用由参训律师另行承担）。上海律协在参训律师培训回国后，向每位参训律师补贴1.5万元人民币（需提供相关支付凭证），其余费用可由参训律师所在律师工作委员会或律师事务所适当给予补贴。

联系人：席晶琼（上海律协对外交流部）

联系电话：64030000-166

地址：徐汇区肇嘉浜路789号均瑶国际广场33楼

附件：上海市律师协会境外培训项目面试选拔报名表（点此下载）

　　　美国国际法学会培训项目方案（点此下载）

    

上海市律师协会

2018年4月12日

*附件列表(点击下载)

• 1、 美国国际法学会培训项目方案