知名律师将为力拓员工辩护

    日期：2009-08-16     作者：华尔街日报    阅读：1,608次

 

被中国政府指控行贿和窃取商业机密的力拓 http://finance.ifeng.com/topic/news/lituo/index.shtmlRio Tinto Ltd.员工已聘请了律师﹐最新迹象显示此案将被视为一般的刑事案件﹐而不是严重得多的间谍案。

律师将为澳大利亚公民胡士泰 http://finance.ifeng.com/topic/news/hushitai/index.shtmlStern Hu进行辩护﹐他是力拓驻中国铁矿 http://app.finance.ifeng.com/data/indu/cpjg.php?symbol=1489石销售业务的负责人。本周胡士泰被正式批捕﹐一起被捕的还有他的三位同事。力拓已经否认了对其员工的所有指控。

他们四人7月5日受到拘留﹐当时中国有关部门将其描述为刺探中国钢铁 http://app.finance.ifeng.com/data/indu/jgzs.php?symbol=5业消息﹐窃取国家机密。

随着本周正式将此案确定为涉嫌窃取商业机密的犯罪﹐这标志着中国有关部门的立场后退了一大步。此案已由国家安全局移交给了上海公安局﹐这也显示此案已不存在间谍罪的问题。

如今﹐律师的聘请表明案件的进程可能大大加快。其中有几名律师在上海都很有名气。

这四人的辩护律师不同﹐但将作为一件案件审理。力拓员工刘才魁的代理律师陶武平说﹐他们应在被逮捕3个月内首次出庭。他说﹐律师们尚未见到他们的当事人﹐但在最近几天里已同家人进行了接触。他说﹐猜测将如何进行辩护还为时过早﹐但说律师们可以协调他们的对策。

陶武平称﹐这只是普通的经济犯罪指控﹐与最初的窃取国家机密的指控完全不同。

陶武平曾在名噪一时的周正毅案中担任过周的辩护律师。他说﹐我确实不知道此案的细节﹐就像一位医生还没有见过他的病人。

胡士泰的代理律师是段祺华﹐他是上海的知名律师﹐曾参加多起涉及跨国公司的案件。记者未能联系到他发表评论﹐他的律师事务所称他正在海外旅行。

本案的另一名律师是翟建﹐他曾担任上海几起腐败大案的辩护律师。

翟建将为葛民强辩护。他说﹐葛民强的家人将支付律师费。

他的律师事务所还将为本案的第四名被告王勇 http://finance.ifeng.com/people/detail/official/wyong.shtml辩护。