意家族矛盾殃及华商　维权不当旅意华人遭警拘捕

    日期：2007-10-22     作者：中国新闻网    阅读：939次

    据意大利《欧联时报》报道，几位华人合资兴办的意大利启华商城，位于意大利著名的海滨旅游城市里米尼，商场总营业面积约15000平方米，商城2006年11月正式对外营业。商城以经营服装、服饰配件、皮包、鞋类、玩具和家居用品为主，由于商城经营品种齐全、物美价廉，开业以来商城生意非常红火，从而招来了竞争对手的嫉妒，卷入了意大利家族的利益纠纷。

启华商城物业业主是里米尼别德崂(Pietro)家族的一员，早在30年前，老别德崂去世时，便把物业分给了自己的子女。启华商城的物业主和坐落在启华商城对面(同是一座大型商城)的兄长多年来一直纠纷不断。兄长将商城租给了意大利著名的零售商OBI公司，弟弟则将商城租给了几位华人。两商城距离不足百米，三十年来一直共用一个公用的停车场。

启华商城和对面的OBI公司经营品种类似，开业初期尚可相安无事，随着时间的推移，两商城的竞争日趋激烈，为了打压竞争对手，OBI公司要求业主在停车场内建一个隔离墙，将两商城分开，阻隔客户自由往来。

开始停车场隔离墙建在了离启华商城约50米的地方，最近，OBI公司继续唆使业主将停车场扩至到启华商城的门前，逼迫启华商城在没有停车场的情况下，被迫退出竞争。

两商城物业同属别德崂家族，停车场共用数十年，停车场的物业权一直在纠纷之中，OBI公司扩张停车场从法理上而言属争议问题。而启华商城在租房时未将停车面积写入租房和约，只是和业主有口头协议可和对方共用停车场，导致业主不愿干预停车场事件。

上周，停车场事件升华，OBI公司强行扩建停车场遭到启华商城阻止，OBI公司叫来警员干预。接到报警后，警员赶到现场，要求华人将阻建隔离墙的车辆移开，遭到了华人拒绝。

停车场属私人物业，根据意大利法律停在私人领地车辆，非涉案警方无权移动。警方要求华人移开车辆遭拒后，便与华人发生口角。警方与华人争执间，现场华人也越聚越多。有的华人在和警员争吵，有的华人在用手机拍录像。

矛盾升级引来了第二批警员，第二批警员到场后，开始没收华人拍录像的手机，并对在场的15名华人进行质问，警员执法方式令华人不满，警员和华人发生了肢体冲突。随后警员开始强行拘捕参与冲突华人，将15名华人带回警局。

事件发生后，该报记者赶到了里米尼市，采访了亚德里亚华侨华人联谊会会长郑士晚和启华商城的员工。

据郑士晚介绍，出事的第二天，联谊会已将被带走的9名华人保出，其他6人被警方收监审理，被保出的9人中有未成年的学生。郑士晚说，停车场本应是别德崂家族共有的，一方排挤一方，这是家族内部矛盾的纠纷。启华商城在签约时，未能把停车场写入合约，这只是一种疏漏。强行排挤华商是不公平的。但华商应依法维权，卷入家庭之间的纠纷是非常不理智的，最终吃亏的还是自己。

郑士晚表示，被关押的6名华人，法院最近将进行审理，是否警员执法不当引发矛盾，还是华人滋事，很多手机的录像可以证明这一切，待法院审理后才能得出最后结论。