天津律师替杨三姐“喊冤”(图)

    日期：2007-10-31     作者：人民网天津视窗    阅读：11,797次

    

“杨三姐”案引来众多媒体关注 照片（左一）原告薛晓强 （左二）代理律师杨仲凯

    历时3个小时，备受关注的央视大剧《杨三姐告状》侵犯名誉案昨日上午在北京市西城区法院第49法庭完成了审理全程，上午11：30，法庭休庭，法官宣布择期宣判。由于法庭只设有10个旁听席，很多特地赶来关注此案的人不得不站着听审。由于原被告双方对几乎所有问题都针锋相对，整个庭审火药味十足。  

    【原告诉求】

    影视情节 是在污蔑我的先人

    身为杨三姐孙子的原告薛晓强很早就来到法庭，但整个庭审中说话不多。曾经代理电影《霍元甲》侵犯名誉权一案的本市明扬长缨律师事务所律师杨仲凯在本案中担任原告的代理律师。

    庭审中，原告提出5点诉讼请求：请求法院判令被告停止电视剧《杨三姐告状》在全球任意范围内的各种放映、出版、发行行为；判令被告在电视剧已经播出的区域范围内，通过公开方式就电视剧给杨国华即杨三姐生前名誉造成的侵害消除影响、恢复名誉；判令被告以书面方式在电视剧已经播出的区域范围内向原告公开赔礼道歉；要求被告承担本案诉讼费用；最后一点也是颇受关注的一点，判令被告赔偿原告精神损害抚慰金100万元。

    庭上，原告代理律师陈述了起诉原因，他们认为，“杨三姐告状”是一个家喻户晓、确有其人其事的历史故事，剧中主人公杨三姐为替亲人伸冤四处奔波、不屈不挠，体现出中国妇女的传统美德，受到人们的广泛称赞。而由被告出品的电视剧《杨三姐告状》却以正剧的形式让杨三姐拥有了另一个历史形象，里面的杨三姐从贫苦农家出身变成了官宦人家出身，她所生活的年代从民国七年变成了清朝，尤其是其中虚构的杨家母女被官卖到妓院翠月楼，杨三姐向高成栋索要3万两银票向知县陶钰行贿的情节，歪曲了历史，让不了解杨国华的民众产生错误认识，使杨国华这一知名人士的社会评价普遍降低。

    为此，原告共提供了包括证明原告薛晓强与杨国华关系的书面材料、证明“杨三姐”“杨国华”“杨三娥”“薛杨氏”只是不同时期对杨三姐同一个人的不同称呼的《滦南县志》《唐山市志》等文史资料、表现《杨三姐告状》中侵权部分的电视剧光盘、河北省当地媒体在电视剧播出后记载的当地市民对杨三姐看法和评价等11项证据，并专程从唐山请来了两位证人出庭作证。

    “奶奶1984年去世，现在被这么污蔑，我想起来就觉得心里别扭，周围好多人也觉得不能接受，没有的事为什么安在我奶奶身上，我要替奶奶讨这个公道。”提到电视剧对自己的伤害，薛晓强愤愤地说道。

【被告答辩】

    全盘否定 原告10余项证人证言

    被告方北京北广传媒影视有限公司委托隆安律师事务所两名律师出庭应诉。

    对于原告提出的证据，被告律师对其中大部分的真实性予以否认，并称它们不具备证明力。因此，被告方请求法院驳回原告全部诉求。

    被告方随后出示了包括电视剧规划目录、制作许可证、发行许可证在内的4项证据，表明电视剧制作发行出版都符合法律规定，原告律师也针锋相对地提出这4项证据与本案毫无关系。

    情理交融对阵 3大庭审焦点

    此后，原被告就3个焦点问题展开激烈辩论。原告律师提出文学艺术创作自由与公民自身权利的碰撞问题，他认为电视剧等文学创作可以虚构，但必须有度，而电视剧《杨三姐告状》已经超过了这个度，与历史事实大相径庭，已经无法让杨三姐后人接受。

    对此，被告律师称，电视剧允许给作者想象的空间，拍摄《杨三姐告状》的初衷肯定是颂扬而不是贬损，卖入妓院不失贞操、行贿留下证据后告倒贪官等情节都是为了表现杨三姐受到迫害后不屈不挠抗争的精神，电视剧的主流是完全符合规范的，所以并不构成侵权。

    就此，原告律师抛出了故意侵权和过失侵权的概念。“也许对方不是故意的，但侵权结果已经造成，电视剧的确降低了杨三姐的社会评价。”

    “电视剧较高的收视率是市场的表现，证明观众接受这部电视剧，如果从欣赏的角度去看这部电视剧，而非技术性角度，它应该是部不错的电视剧，观众也不会揪住其中几个情节不放的。”被告方律师说道。

    原告律师再次针锋相对提出自己的观点：“不是自己的亲人，不会对此感同身受的。一个人社会评价的降低，主要考虑到家乡人、身边人的评价看法，依此推断，电视剧中演到自己的祖母被卖进妓院这种莫须有的情节，我当事人的心里会是什么滋味。”

    对于颇受关注的100万元巨额索赔问题，原告律师提出人格权的商品化权概念，杨三姐是位知名人士，电视剧靠这3个字吸引人们眼球，也是靠这个取得收益的，因此被告构成侵权，肯定需要付出代价。“这些钱，杨三姐的后人会用来继续宣传她。”

    杨三姐其人其事

    杨国华，又叫杨三姐，1901年出生于滦县甸子村（现滦南甸子村）一个雇农家中，23岁时嫁到双柳树村薛姓人家，1983年3月被选为滦南县政协委员，1983年12月18日被选为唐山市政协委员，1984年1月7日去世，终年83岁。

    “杨三姐告状”发生在高狗庄，时任初等小学教员的高占英道德败坏，因与五嫂通奸被发妻杨二姐发觉，为除后患，高占英残忍地将妻子杀害，造成了一桩骇人听闻的命案。作为杨二姐之妹，杨三姐在为二姐奔丧中发现疑点，冲破重重障碍，最终为二姐伸冤报仇，杀人凶犯高占英于1919年10月6日被执行死刑。