并肩 逐浪 | 上海律协“领航计划”培训营同学会成功举办

    日期：2023-08-03         阅读：4,541次

伴随改革开放的旋律，上海涉外律师与这座城市的发展同频共振；

伴随国际形势的变化，上海涉外律师为中国企业、公民的发展保驾护航；

上海涉外律师在黄浦江畔扬帆，在波澜壮阔处领航。

7月28日，上海律协“领航计划”培训营同学会成功举办，历届学员汇集一堂，畅叙友情，其乐融融。

长风破浪会有时

直挂云帆济沧海

上海作为我国重要的国际交流中心和国际事务的重要建设性力量，具有丰富的涉外法治资源和出色的涉外法律服务能力。上海律协副会长朱林海在致辞中指出，“伴随律师制度的恢复，第一批上海涉外律师同时涌现，上海律师国际化特色代代相传至今。每一代涉外律师都面临不同的市场环境和时代背景。当今世界变乱交织，百年变局加速演进，中国面临的内外部环境发生深刻变化。在国际投资与贸易等诸多领域持续承压的复杂国际环境下，如何满足国家战略需要、保护中国企业、公民海外合法权益是涉外律师的新课题，新挑战。上海律协将国际化作为本届理事会‘六化’建设的重点任务之一。‘领航计划’正是其中非常有特色和标杆意义的涉外律师培训计划。”

2019年，上海律协重磅打造推出“领航计划”涉外律师培训营。4年来，“领航计划”克服疫情等困难坚持举办5期，培训内容涵盖跨境争议解决、跨境兼并收购、对日业务等多个主题，共计培训学员302名，辐射范围覆盖长三角三省一市，其中上海律师279名，浙江律师8名，江苏律师13名，安徽律师2名，已毕业的学员正活跃在涉外法律服务的第一线。

“领航计划”不仅是上海涉外律师培训的响亮招牌，更在上海涉外律师之间搭建起同业交流平台。本次同学会是“领航计划”举办的首次同学会，100余名各期学员跨越不同培训期别、业务领域、执业地域的限制，从长三角各地赶赴而来。

与有肝胆人共事

从无字句处读书

面对瞬息万变的国际局势，“领航计划”学员时时提醒自己以更广阔的视野看待世界，以更过硬的实力担起责任。在此次同学会中，历届学员分为五组并抽取题目，共同围绕涉外律师发展的诸多问题，结合涉外法律服务工作实际展开深入探讨。

1、如何在提高涉外律师专业知识的同时，培训和提高涉外律师的专业素养？

“出色的外语沟通能力、对国际局势变化的较高敏锐度、优秀的共情与沟通能力是涉外律师应当具备的最重要的素养。”上海通泽律师事务所陈煦阳（三期学员）代表第一讨论小组分享了共同讨论的结果，“首先，涉外律师要和不同国家客户、律师交流，外语听说读写能力是最基本的要求。不仅要理解客户的需求，更要向客户提供可操作建议。第二，涉外律师必须要对国际政治保持敏锐感知，并且守住政治底线，坚持家国情怀。第三，涉外律师还要拥有强大的共情能力，了解不同国家的文化差异与风格差异，在法律服务过程中提供更多情绪价值。”

如何提升专业素养？陈煦阳介绍道，“首先要勤加交流，通过长期的实践积累、领悟和掌握涉外律师的专业素养。其次，中国的涉外律师也需要管理外国的客户，向他们灌输中国法律思维，提高客户对中国法律的认知。基于上述两点，涉外律师与外国客户的面对面交流也是提升专业素养的重要方式，在与客户的直接对话中获得成长。”

2、对涉外律师的培训和培养有什么好的建议和意见？

开展专业性、针对性强的培训是提升涉外律师专业素养十分直接、高效的途径，培训开展的形式如何、内容如何，是影响培训效果的关键。京衡律师集团上海事务所经磊（二期学员）表达出第二讨论小组学员对培训的期许。“希望针对涉外律师的培训中，能够包含模拟仲裁以及收并购商务谈判等接近实践、实操的学习机会，这样能够快速帮助学员提高商务谈判以及跨境仲裁、诉讼等经验和能力。”

学员们提出，“上海律协‘领航计划’增设了日语课程，在后续的“领航计划”中，希望可以有更多诸如生命科学、电子通信、数据合规等专业化、技术化的法律服务知识，以及国际律师协作、费用统筹管理等专业知识的分享。

3、当前国际环境下，涉外律师的机遇和挑战有哪些？

“战争、制裁、冲突等外部突发事件层出不穷，给律师业务和工作方式带来巨大挑战。”上海市锦天城律师事务所吕世仰（一期学员）作为代表分享了第三讨论小组对当今国际环境下涉外律师机遇和挑战的认识。涉外律师面临的挑战同样来自于客户，吕世仰分析道，“中国企业涉外法律需求日益增长，但是相当一部分企业更希望让中国律师承担总包的角色，这对涉外律师在费用结构拆分、项目进度把控、境外律师管理等能力都提出了挑战。”

面对挑战，第三讨论小组的学员们认为“涉外律师要随着形势的变化开拓如反制裁、反外国法非正当适用、数据合规等新的业务领域。涉外律师也要不停改进和外国律师的工作方式、沟通方式、管理方式，发挥熟悉中国法律的传统优势，利用网络媒体学习国际条约，深度介入客户业务，剖析商业交易结构，把商业和法律有力结合起来，从更综合的角度解决客户面临的问题。”

4、涉外律师如何应对ChatGPT的挑战，并运用ChatGPT更好为客户服务？

新兴技术变革对涉外律师产生了深刻影响。上海瀛泰（临港新片区）律师事务所翁冠星（五期学员）代表第四讨论小组学员梳理分析了ChatGPT对涉外律师产生的影响。“由于生成式AI可更有效率、更快地完成重复性劳动，这将能替代律师大量的基础工作，对于团队结构和人员构成都形成实质性影响。”

尽管技术的变革确实带来了现实的挑战，但第四讨论小组综合认为，ChatGPT并不足以颠覆律师行业。翁冠星解释道，“涉外律师可以借助学习生成式AI从大量重复的劳动中解放出来，为客户提供增值性法律服务，并且有助于让涉外律师的法律文件更符合外国法律文化习惯。”

5、涉外律师如何更好、更有效地参与国际组织？

加快涉外法治工作战略布局，律师队伍是涉外法治的重要力量，积极参与国际组织、提升中国律师的国际话语权是提升涉外法治水平的重要途径。浙江阳光时代（上海）律师事务所朱宏文（一期学员）代表第五讨论小组分享了涉外律师应如何更好、更有效地参与国际组织。“涉外律师参与国际组织要明确目的和态度，即通过参与国际组织提高涉外业务水平、展现涉外律师风采、发出中国律师声音、更好体现中国律师价值，要本着责任感、使命感、荣誉感去参与国际组织。”

浩渺行无极

扬帆但信风

本次同学会特别准备了别开生面的“造船活动”，各期学员需要根据“船”的设计原理，利用颜料、画板等材料，齐心协力、分工协作，绘制出一艘“团队巨舰”。没有讲台，没有课桌，所有人在一起碰撞思维，充分考验着学员们的团队沟通策略技巧和执行能力。

梦想为帆，奋斗作桨。

各期学员在分领任务后纷纷热火朝天地投入到活动中，在各期学员共同的努力下，寓意“长风破浪会有时、直挂云帆济沧海”的“领航计划”号巨轮最终扬帆起航。各期学员在合作中交流碰撞，默契升温，强大的团队战斗力和凝聚力得以充分锻炼！

沧海横流，方显英雄本色；风高浪急，更见砥柱中流。应对挑战、把握机遇，需要上海涉外律师脚踏实地，通过实际行动不断提升专业实力。上海涉外律师将继承海派律师的优良传统，携手并进，再扬新帆，为中国企业在国际交往中瞭望、领航！